{"title":"Zirkus","description":"\u003cp\u003eUnsere Zirkus-Kollektion besticht durch das selbst entworfene Stoffmuster: es zeigt tierische Artisten in knalligen Farben bei ihren Aufführungen mit Rädern, Bällen und beim Tanzen und Jonglieren.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"blouse-ruffled-collar-circus-pink","title":"Blouse Ruffled Collar Circus Pink","description":"\u003cp\u003eThis wildly printed lightweight summer blouse is great for\u003cbr\u003ehot days. A delicate cotton-silk blend is printed with our specially designed\u003cbr\u003ecircus pattern in neon colors on an antique pink background. The sleeves\u003cbr\u003eare made from checked fabric or from the circus pattern (please leave a comment).\u003cbr\u003eThe blouse is cut loose and can be ruffled with a ribbon at the neckline. The sleeves are ¾ length and are gathered at the bottom with elastic. If you would rather have plain sleeves (also possible in other length), just write us.\u003cbr\u003eWe make the blouse to order in our studio in Berlin. Other sizes (34-52), hem lengths, sleeve lengths and necklines are therefore possible. Just write us your size and wish in the comment field when ordering or send us a mail.\u003cbr\u003eThe pattern is positioned differently on each blouse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 70% cotton, 30% silk\u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: hand wash\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS (34) and is 1,69m tall. The blouse is normal to wide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHem approx. 63 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChest measurement of our measurement chart:\u003cbr\u003e34 (XS): -84 cm\u003cbr\u003e36 (S): 85-88 cm\u003cbr\u003e38 (M): 89-92 cm\u003cbr\u003e40 (L): 93-96 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 97-100 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 101-106 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):107-112 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL): 113-118 cm\u003cbr\u003e50 (5XL): 119-124 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 125-130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese wild bedruckte leichte Sommerbluse eignet sich toll für heiße Tage. Eine hauchdünne Baumwoll-Seidenmischung mit unserem eigens entworfenen Zirkusmuster in Neonfarben auf altrosa Grund bedruckt. Die Ärmel sind wahlweise kariert oder aus dem Zirkusmuster genäht (dann bitte Kommentar hinterlassen).\u003cbr\u003eDie Bluse ist locker geschnitten und kann mit einem Band am Ausschnitt gerafft werden. Die Ärmel sind ¾ lang und sind unten mit Gummi gerafft. Wenn sie lieber glatte Ärmel (auch in anderer Länge möglich) hätten, schreiben sie uns einfach.\u003cbr\u003eWir fertigen die Bluse in unserem Atelier in Berlin auf Bestellung. Andere Größen (34-52), Saum-, Ärmellängen und Ausschnitte sind dadurch möglich. Schreiben Sie uns Ihre Größe und Ihren Wunsch einfach beim Bestellen im Kommentarfeld oder schicken Sie uns eine Mail.\u003cbr\u003eDas Muster ist bei jeder Bluse anders positioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 70% Baumwolle, 30% Seide\u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Handwäsche\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS (34) und ist 1,69m groß. Die Bluse fällt normal bis weit aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaum ca. 63 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003e34 (XS): -84 cm\u003cbr\u003e36 (S): 85-88 cm\u003cbr\u003e38 (M): 89-92 cm\u003cbr\u003e40 (L): 93-96 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 97-100 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 101-106 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):107-112 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL): 113-118 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 119-124 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 125-130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 62401x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49694502060296,"sku":"62401x","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/62401x4.jpg?v=1721915655"},{"product_id":"blouse-ruffled-collar-mint-red","title":"Blouse Ruffled Collar Mint Red","description":"\u003cp\u003eA fine cotton-silk quality is printed here with our abstract watercolor in green\/mint and shades of red. The sleeves are either checked or sewn from the mint-colored fabric pattern (please leave a comment).\u003cbr\u003eThe blouse has a loose cut and can be gathered at the neckline with a ribbon or left open as a V-neck.\u003cbr\u003eThe sleeves are ¾ length and are gathered at the bottom with elastic. If you would rather have plain sleeves (also possible in other length), just write us.\u003cbr\u003eWe make the blouse to order in our studio in Berlin. Other sizes (34-52), hem lengths, sleeve lengths and necklines are therefore possible. Just write us your size and wish in the comment field when ordering or send us a mail.\u003cbr\u003eThe pattern is positioned differently on each blouse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 70% cotton, 30% silk\u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: hand wash\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS (34) and is 1,69m tall. The blouse is normal to wide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHem approx. 63 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChest measurement of our measurement chart:\u003cbr\u003e34 (XS): -84 cm\u003cbr\u003e36 (S): 85-88 cm\u003cbr\u003e38 (M): 89-92 cm\u003cbr\u003e40 (L): 93-96 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 97-100 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 101-106 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):107-112 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL): 113-118 cm\u003cbr\u003e50 (5XL): 119-124 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 125-130 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine hauchdünne Baumwoll-Seidenqualität ist hier mit unserem abstrakten Aquarell in Grün\/Mint und Rottönen bedruckt. Die Ärmel sind wahlweise kariert oder aus dem Mintfarbenen Stoffmuster genäht (dann bitte Kommentar hinterlassen).\u003cbr\u003eDie Bluse ist locker geschnitten und kann mit einem Band am Ausschnitt gerafft werden oder offen als V-Ausschnitt. Die Ärmel sind ¾ lang und sind unten mit Gummi gerafft. Wenn sie lieber glatte Ärmel (auch in anderer Länge möglich) hätten, schreiben sie uns einfach.\u003cbr\u003eWir fertigen die Bluse in unserem Atelier in Berlin auf Bestellung. Andere Größen (34-52), Saum-, Ärmellängen und Ausschnitte sind dadurch möglich.  Schreiben Sie uns Ihre Größe und Ihren Wunsch einfach beim Bestellen im Kommentarfeld oder schicken Sie uns eine Mail. \u003cbr\u003eDas Muster ist bei jeder Bluse anders positioniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 70% Baumwolle, 30% Seide\u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Handwäsche\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS (34) und ist 1,69m groß. Die Bluse fällt normal bis weit aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaum ca. 63 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003e34 (XS): -84 cm\u003cbr\u003e36 (S): 85-88 cm\u003cbr\u003e38 (M): 89-92 cm\u003cbr\u003e40 (L): 93-96 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 97-100 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 101-106 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):107-112 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL): 113-118 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 119-124 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 125-130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 62402x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49697690386696,"sku":"62402x","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/62402x0.jpg?v=1721915593"},{"product_id":"straight-dress-red-green-check","title":"Straight Dress Red Green Check","description":"\u003cp\u003eThis flowing summer dress is printed with our check watercolor in bright red and bold green. You can combine it beautifully with our belts (you can also find them in the online store) or simply let it flow around your body.\u003cbr\u003eThe hem is short or knee-length.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer a boat neckline, please leave us a comment! We sew the dress to order in our Berlin store studio, so (almost) anything is possible. We manufacture in sizes XS-S, M, L-XL and XXL within approx. one week. If it has to be quicker, please write to us beforehand and we will try to find a solution. If the dress does not meet your requirements, you can of course still return it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe dress is made from Lyocell. A cellulose fiber made from wood that absorbs moisture extremely well and is therefore almost cooling. Lyocell flows beautifully and has a shiny surface that is reminiscent of silk. It is also suitable for allergy and neurodermatitis sufferers as the good moisture balance means that hardly any bacteria form. \u003cbr\u003eWe have also printed the pattern on a linen-viscose mix. We could also make the dress from this if required. Then it will be a little stiffer. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe style is also available as a top. If you would prefer a dress with longer sleeves, you should choose one of our other cuts (e.g. flared dress with belt) and contact us to have the dress made from this fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell  \u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS-S with a long hem and is 1.71m tall. The dress has a normal to wide fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMidi hem approx. 108 cm\u003cbr\u003eShort hem approx. 98 cm\u003cbr\u003eOvercut sleeves\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChest measurement from our measurement chart:\u003cbr\u003eXS-S: -84 cm\u003cbr\u003eM: 85-92 cm\u003cbr\u003eL-XL: 93-100 cm\u003cbr\u003eXXL: 101-112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses fließende Sommerkleid ist mit unserem Karo-Aquarell in knalligem rot und kräftigem grün bedruckt. Man kann es schöne mit unseren Gürteln kombinieren (diese findet ihr auch im Onlineshop) oder einfach den Körper umspielen lassen.\u003cbr\u003eDie Saumlänge ist kurz oder kniebedeckend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn ihr lieber einen U-Boot-Ausschnitt hättet könnt ihr uns gerne einen Kommentar hinterlassen! Wir nähen das Kleid nach Bestellung im Berliner Laden-Atelier, deswegen ist (fast) alles möglich. Wir fertigen in Größen XS-S, M, L-XL und XXL innerhalb von ca. einer Woche. Wenn es mal schneller sein muss, schreibt uns bitte davor und wir versuchen eine Lösung zu finden. Falls das Kleid dann doch nicht euren Wünschen entspricht, könnt ihr sie natürlich trotzdem zurückgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kleid ist aus Lyocell gefertigt. Eine Zellulosefaser aus Holz die extrem gut Feuchtigkeit aufnimmt und somit fast kühlt. Lyocell fließt toll und hat eine glänzende Oberfläche die an Seide erinnert. Es ist auch gut für Allergiker oder Neurodermitiker geeignet da sich durch den guten Feuchtigkeitshaushalt kaum Bakterien bilden. \u003cbr\u003eWir haben das Muster aber auch auf einem Leinen-Viskose Mix gedruckt. Daraus könnten wir auf Wunsch auch das Kleid fertigen. Dann fällt es etwas steifer. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜbrigens gibt es den Schnitt auch als Top. Wer lieber ein Kleid mit längerem Ärmel hätte, sollte lieber unsere anderen Schnitten wählen (beispielsweise ausgestelltes Kleid mit Gürtel) und uns kontaktieren, dass das Kleid aus diesem Stoff gefertigt werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell  \u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS-S mit langem Saum und ist 1,71 m groß. Das Kleid fällt normal bis weit aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSaum midi ca. 108 cm\u003cbr\u003eSaum kurz ca. 98 cm\u003cbr\u003eüberschnittener Ärmel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003eXS-S: -84 cm\u003cbr\u003eM: 85-92 cm\u003cbr\u003eL-XL: 93-100 cm\u003cbr\u003eXXL: 101-112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003cbr\u003eModel Anja Kotlan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS-S \/ kurz - short","offer_id":49697783742728,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS-S \/ lang - long","offer_id":49697783775496,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ kurz - short","offer_id":49697783808264,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ lang - long","offer_id":49697783841032,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L-XL \/ kurz - short","offer_id":49697783873800,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L-XL \/ lang - long","offer_id":49697783906568,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ kurz - short","offer_id":49697783939336,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ lang - long","offer_id":49697783972104,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/32401x4.jpg?v=1721917531"},{"product_id":"wrap-dress-circus-pink","title":"Wrap Dress Circus Pink","description":"\u003cp\u003eOur circus watercolor print with neon colors on a pink background decorates this wrap dress. The style flatters the body in an elegant yet casual way. It is tied at the waist on one side, but unlike other wrap dresses, it has the advantage that it cannot fly open.\u003cbr\u003eThe neckline is round with a slit and is closed at the front with a button. It can also be opened up as a V-neck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe make the dress to order within approx. one week in the store studio in Schöneberg. Please use the comments field to make any changes to the sleeves, neckline or fabric. Of course, the dress can still be returned if it does not meet your expectations.\u003cbr\u003eWe offer the dress short or knee-covering (long).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the material: Lyocell is one of the most sustainable fibers currently available. It is made from the cellulose of wood. Lyocell absorbs more moisture than linen or cotton, for example. This means the fiber is literally cooling.\u003cbr\u003eLyocell is also suitable for neurodermatitis sufferers as it falls very smoothly and does not irritate.\u003cbr\u003eThe pattern position is different for each dress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eClosure: Slit at the neckline with GOTS-certified mother-of-pearl button\u003cbr\u003eCare instructions: 30°C washing machine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS (34) long and is 1.63m tall. The dress has a normal fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShort length approx. 102 cm, long approx. 110 cm\u003cbr\u003eBust\u003cbr\u003e34 (XS): 92cm\u003cbr\u003e36 (S): 96 cm\u003cbr\u003e38 (M): 100 cm\u003cbr\u003e40 (L): 104 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 108 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnser leuchtendes Zirkus-Aquarellmuster mit Neonfarben auf rosa Untergrund ziert hier ein Wickelkleid. Das Modell umschmeichelt den Körper elegant und wirkt doch lässig. In der Taille wird es einseitig gebunden, es hat aber im Gegensatz zu anderen Wickelkleidern den Vorteil, dass es nicht auffliegen kann.\u003cbr\u003eDer Ausschnitt ist rund mit Schlitz und wird vorne mit einem Knopf geschlossen. So kann man ihn auch als V-Ausschnitt aufklappen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir fertigen das Kleid auf Bestellung innerhalb von ca. einer Woche im Laden-Atelier in Schöneberg. Änderungswünsche bezüglich Ärmel, Ausschnitt oder Stoff können deswegen über das Kommentarfeld eingegeben werden. Das Kleid kann natürlich trotzdem zurückgegeben werden, sollte es nicht den Vorstellungen entsprechen.\u003cbr\u003eWir bieten das Kleid kurz oder kniebedeckend (lang) an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Material: Lyocell ist eine der nachhaltigsten Fasern, die es im Moment zu kaufen gibt. Es wird aus der Cellulose von Holz gewonnen. Lyocell nimmt mehr Feuchtigkeit auf als beispielsweise Leinen oder Baumwolle. So kühlt die Faser förmlich.\u003cbr\u003eAuch für Neurodermitiker ist Lyocell gut geeignet, da es sehr glatt fällt und nicht reizt.\u003cbr\u003eDie Musterposition ist bei jedem Kleid verschieden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eVerschluss: Schlitz am Ausschnitt mit GOTS- zertifiziertem Perlmuttknopf\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS (34) lang und ist 1,63m groß. Das Kleid fällt normal aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge kurz ca. 102 cm, lang ca. 110 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrust:\u003cbr\u003e34 (XS): 92cm\u003cbr\u003e36 (S): 96 cm\u003cbr\u003e38 (M): 100 cm\u003cbr\u003e40 (L): 104 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 108 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS \/ short - kurz","offer_id":49697976221960,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ lang - long","offer_id":49697976254728,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ short - kurz","offer_id":49697976353032,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ lang - long","offer_id":49697976385800,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ short - kurz","offer_id":49697976484104,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ lang - long","offer_id":49697976516872,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ short - kurz","offer_id":49697976615176,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ lang - long","offer_id":49697976647944,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ short - kurz","offer_id":49697976746248,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ lang - long","offer_id":49697976779016,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/32402x0.jpg?v=1721918994"},{"product_id":"wrap-dress-mint-red","title":"Wrap Dress Mint Red","description":"\u003cp\u003eAn abstract watercolor in mint and red covers this flowing wrap dress.  The style flatters the body in an elegant yet casual way. It is tied at the waist on one side, but unlike other wrap dresses, it has the advantage that it cannot fly open.\u003cbr\u003eThe neckline is round with a slit and is closed at the front with a button. It can also be opened up as a V-neck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe make the dress to order within approx. one week in the store studio in Schöneberg. Please use the comments field to make any changes to the sleeves, neckline or fabric. Of course, the dress can still be returned if it does not meet your expectations.\u003cbr\u003eWe offer the dress short or knee-covering (long).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the material: Lyocell is one of the most sustainable fibers currently available. It is made from the cellulose of wood. Lyocell absorbs more moisture than linen or cotton, for example. This means the fiber is literally cooling.\u003cbr\u003eLyocell is also suitable for neurodermatitis sufferers as it falls very smoothly and does not irritate.\u003cbr\u003eThe pattern position is different for each dress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eClosure: Slit at the neckline with GOTS-certified mother-of-pearl button\u003cbr\u003eCare instructions: 30°C washing machine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS (34) long. The dress has a normal fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShort length approx. 102 cm, long approx. 110 cm\u003cbr\u003eBust\u003cbr\u003e34 (XS): 92cm\u003cbr\u003e36 (S): 96 cm\u003cbr\u003e38 (M): 100 cm\u003cbr\u003e40 (L): 104 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 108 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin abstraktes Aquarell in mint und rot ziert dieses fließende Wickelkleid.  Das Modell umschmeichelt den Körper elegant und wirkt doch lässig. In der Taille wird es einseitig gebunden, es hat aber im Gegensatz zu anderen Wickelkleidern den Vorteil, dass es nicht auffliegen kann.\u003cbr\u003eDer Ausschnitt ist rund mit Schlitz und wird vorne mit einem Knopf geschlossen. So kann man ihn auch als V-Ausschnitt aufklappen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir fertigen das Kleid auf Bestellung innerhalb von ca. einer Woche im Laden-Atelier in Schöneberg. Änderungswünsche bezüglich Ärmel, Ausschnitt oder Stoff können deswegen über das Kommentarfeld eingegeben werden. Das Kleid kann natürlich trotzdem zurückgegeben werden, sollte es nicht den Vorstellungen entsprechen.\u003cbr\u003eWir bieten das Kleid kurz oder kniebedeckend (lang) an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Material: Lyocell ist eine der nachhaltigsten Fasern, die es im Moment zu kaufen gibt. Es wird aus der Cellulose von Holz gewonnen. Lyocell nimmt mehr Feuchtigkeit auf als beispielsweise Leinen oder Baumwolle. So kühlt die Faser förmlich.\u003cbr\u003eAuch für Neurodermitiker ist Lyocell gut geeignet, da es sehr glatt fällt und nicht reizt.\u003cbr\u003eDie Musterposition ist bei jedem Kleid verschieden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eVerschluss: Schlitz am Ausschnitt mit GOTS- zertifiziertem Perlmuttknopf\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS (34) lang. Das Kleid fällt normal aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge kurz ca. 102 cm, lang ca. 110 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrust:\u003cbr\u003e34 (XS): 92cm\u003cbr\u003e36 (S): 96 cm\u003cbr\u003e38 (M): 100 cm\u003cbr\u003e40 (L): 104 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 108 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS \/ short - kurz","offer_id":49698178498824,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ lang - long","offer_id":49698178531592,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ short - kurz","offer_id":49698178564360,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ lang - long","offer_id":49698178597128,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ short - kurz","offer_id":49698178629896,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ lang - long","offer_id":49698178662664,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ short - kurz","offer_id":49698178695432,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ lang - long","offer_id":49698178728200,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ short - kurz","offer_id":49698178760968,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ lang - long","offer_id":49698178793736,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/32403x0.jpg?v=1721920138"},{"product_id":"checked-culottes-red-green","title":"Checked Culottes Red Green","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMade from a linen and viscose blend, our red and green checked trousers will brighten up your day with its vibrant colors. The pattern was developed from one of our watercolors. The hem length is can be chosen either shortened (culottes) or long.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe sew the pants to order in the Berlin store studio, so (almost) everything is possible. We manufacture in sizes XS-4XL within about a week. If it must be faster, please write us before and we try to find a solution. If the pants do not meet your wishes, you can of course still return them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe pants here are made of a linen-viscose mix. It is woven smooth and falls a little more pleasing than pure linen. But the same pattern was also printed on Tencel\/Lyocell, a wonderfully flowing, summery cellulose fabric that is also sustainable. You can choose this one too, of course, just leave a comment that you'd rather have the pants made of it. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 50% linen, 50% viscose  \u003cbr\u003eClosure: side zipper \u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size 34 in short and is 1,62m tall. The trousers have a normal fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotal length short \/Culottes : 89cm \u003cbr\u003eLong: 104 cm (on request also available in other lengths)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeasurements:\u003cbr\u003e34 (XS): waist 74 cm, hips 96 cm.\u003cbr\u003e36 (S): waist 78 cm, hip 100 cm\u003cbr\u003e38 (M): Waist 82 cm, hip 104 cm\u003cbr\u003e40 (L): waist 88 cm, hip 108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): waist 94 cm, hip 112cm\u003cbr\u003e44 (XXL): waist 98 cm, hip 116cm\u003cbr\u003e46 (3XL): waist 104 cm, hip 120cm\u003cbr\u003e48 (4XL): waist 112 cm, hip 126cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere rot grün karierte Hose aus einem Leine-Viskosemix macht mit den leuchtenden Farben gute Laune. Das Muster ist aus einem unserer Aquarelle entstanden. Die Saumlänge kann wahlweise verkürzt (Culottes) oder lang gewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir nähen die Hose nach Bestellung im Berliner Laden-Atelier, deswegen ist (fast) alles möglich. Wir fertigen in Größen 34-48 innerhalb von ca. einer Woche. Wenn es mal schneller sein muss, schreibt uns bitte davor und wir versuchen eine Lösung zu finden. Falls die Hose dann doch nicht euren Wünschen entspricht, könnt ihr sie natürlich trotzdem zurückgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Hose ist hier aus einer Leinen-Viskose Mischung. Der Stoff ist glatt gewebt und fällt etwas gefälliger als reines Leinen. Dasselbe Muster wurde aber auch auf Lyocell, einem wunderbar fließenden, sommerlichen Zellulosestoff gedruckt, der auch noch nachhaltig ist. Diesen könnt ihr natürlich auch wählen, einfach ein Kommentar hinterlassen, dass ihr die Hose lieber daraus hättet. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 50% Leinen, 50% Viskose  \u003cbr\u003eVerschluss: seitlicher Reißverschluss \u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe 34 in kurz und ist 1,63m groß. Die Hose fällt normal aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGesamtlänge kurz \/Culottes : 89cm \u003cbr\u003eLang: 104 cm (auf Anfrage auch in anderen Längen möglich)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaße:\u003cbr\u003e34 (XS): Taille 74 cm, Hüfte 96 cm\u003cbr\u003e36 (S): Taille 78 cm, Hüfte 100 cm\u003cbr\u003e38 (M): Taille 82 cm, Hüfte 104 cm\u003cbr\u003e40 (L): Taille 88 cm, Hüfte 108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): Taille 94 cm, Hüfte 112cm\u003cbr\u003e44 (XXL): Taille 98 cm, Hüfte 116cm\u003cbr\u003e46 (3XL): Taille 104 cm, Hüfte 120cm\u003cbr\u003e48 (4XL): Taille 112 cm, Hüfte 126 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS \/ Culottes","offer_id":49698371797256,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ long - lang","offer_id":49698371830024,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Culottes","offer_id":49698371862792,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ long - lang","offer_id":49698371895560,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Culottes","offer_id":49698371928328,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ long - lang","offer_id":49698371961096,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Culottes","offer_id":49698371993864,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ long - lang","offer_id":49698372026632,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Culottes","offer_id":49698372059400,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ long - lang","offer_id":49698372092168,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Culottes","offer_id":49698372124936,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ long - lang","offer_id":49698372157704,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Culottes","offer_id":49698372190472,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL \/ long - lang","offer_id":49698372223240,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Culottes","offer_id":49698372256008,"sku":"52401x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4XL \/ long - lang","offer_id":49698372288776,"sku":"52401x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/52401x0.jpg?v=1721922371"},{"product_id":"checked-culottes-blue-yellow","title":"Checked Culottes Blue Yellow","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eThis checkered pattern was created from our aquarelle painting. Blue and yellow, flowing over each other, were printed on an airy linen-viscose blend. The hem length is can be chosen either shortened (culottes) or long.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe sew the pants to order in the Berlin store studio, so (almost) everything is possible. We manufacture in sizes XS-4XL within about a week. If it must be faster, please write us before and we try to find a solution. If the pants do not meet your wishes, you can of course still return them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe pants here are made of a linen-viscose mix. It is woven smooth and falls a little more pleasing than pure linen. But the same pattern was also printed on Tencel\/Lyocell, a wonderfully flowing, summery cellulose fabric that is also sustainable. You can choose this one too, of course, just leave a comment that you'd rather have the pants made of it. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 50% linen, 50% viscose  \u003cbr\u003eClosure: side zipper \u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe trousers have a normal fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotal length short \/Culottes : 89cm \u003cbr\u003eLong: 104 cm (on request also available in other lengths)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeasurements:\u003cbr\u003e34 (XS): waist 74 cm, hips 96 cm.\u003cbr\u003e36 (S): waist 78 cm, hip 100 cm\u003cbr\u003e38 (M): Waist 82 cm, hip 104 cm\u003cbr\u003e40 (L): waist 88 cm, hip 108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): waist 94 cm, hip 112cm\u003cbr\u003e44 (XXL): waist 98 cm, hip 116cm\u003cbr\u003e46 (3XL): waist 104 cm, hip 120cm\u003cbr\u003e48 (4XL): waist 112 cm, hip 126cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAus unserem Aquarell ist dieses karierte Stoffmuster entstanden. Blau und gelb, ineinanderfließend wurde auf eine luftige Leinen-Viskosemischung gedruckt. Die Saumlänge kann wahlweise verkürzt (Culottes) oder lang gewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir nähen die Hose nach Bestellung im Berliner Laden-Atelier, deswegen ist (fast) alles möglich. Wir fertigen in Größen 34-48 innerhalb von ca. einer Woche. Wenn es mal schneller sein muss, schreibt uns bitte davor und wir versuchen eine Lösung zu finden. Falls die Hose dann doch nicht euren Wünschen entspricht, könnt ihr sie natürlich trotzdem zurückgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Hose ist hier aus einer Leinen-Viskose Mischung. Der Stoff ist glatt gewebt und fällt etwas gefälliger als reines Leinen. Dasselbe Muster wurde aber auch auf Lyocell, einem wunderbar fließenden, sommerlichen Zellulosestoff gedruckt, der auch noch nachhaltig ist. Diesen könnt ihr natürlich auch wählen, einfach ein Kommentar hinterlassen, dass ihr die Hose lieber daraus hättet. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 50% Leinen, 50% Viskose  \u003cbr\u003eVerschluss: seitlicher Reißverschluss \u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Hose fällt normal aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGesamtlänge kurz \/Culottes : 89cm \u003cbr\u003eLang: 104 cm (auf Anfrage auch in anderen Längen möglich)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaße:\u003cbr\u003e34 (XS): Taille 74 cm, Hüfte 96 cm\u003cbr\u003e36 (S): Taille 78 cm, Hüfte 100 cm\u003cbr\u003e38 (M): Taille 82 cm, Hüfte 104 cm\u003cbr\u003e40 (L): Taille 88 cm, Hüfte 108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): Taille 94 cm, Hüfte 112cm\u003cbr\u003e44 (XXL): Taille 98 cm, Hüfte 116cm\u003cbr\u003e46 (3XL): Taille 104 cm, Hüfte 120cm\u003cbr\u003e48 (4XL): Taille 112 cm, Hüfte 126 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 52403x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 52401x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS \/ Culottes","offer_id":49706713645320,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ long - lang","offer_id":49706713678088,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Culottes","offer_id":49706713710856,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ long - lang","offer_id":49706713743624,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Culottes","offer_id":49706713776392,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ long - lang","offer_id":49706713907464,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Culottes","offer_id":49706714104072,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ long - lang","offer_id":49706714300680,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Culottes","offer_id":49706714464520,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ long - lang","offer_id":49706714628360,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Culottes","offer_id":49706714824968,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ long - lang","offer_id":49706715054344,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Culottes","offer_id":49706715283720,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL \/ long - lang","offer_id":49706715382024,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Culottes","offer_id":49706715414792,"sku":"52403x","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4XL \/ long - lang","offer_id":49706715447560,"sku":"52403x","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/52403x0.jpg?v=1722093571"},{"product_id":"wrap-dress-circus-print-blue-orange","title":"Wrap Dress Circus Print Blue Orange","description":"\u003cp\u003eOur flowing wrap dress is printed with a delicate watercolor pattern in orange on blue\/lilac. At the hem, the painting is gradually fading into a bright orange and lilac check. We created the print from our own painting.\u003cbr\u003eThe cut flatters the body in an elegant yet casual way. The dress is tied at the waist on one side, but unlike other wrap dresses, it has the advantage that it cannot fly open.\u003cbr\u003eThe neckline is round with a slit and is closed at the front with a button. This means it can also be opened up as a V-neckline.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe make the dress to order within approx. one week in the store studio in Schöneberg. You can also have the dress in either the upper circus pattern or the lower check pattern. You can also submit any changes to the sleeves, neckline or fabric in the comments field. The dress can of course still be returned if it does not meet your expectations.\u003cbr\u003eWe offer the dress short or knee-covering (long).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the material: Lyocell is one of the most sustainable fibers currently available. It is made from the cellulose of wood. Lyocell absorbs more moisture than linen or cotton, for example. This means the fiber is literally cooling.\u003cbr\u003eLyocell is also suitable for neurodermatitis sufferers as it falls very smoothly and does not irritate.\u003cbr\u003eThe pattern position is different for each dress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eClosure: Slit at the neckline with GOTS-certified mother-of-pearl button\u003cbr\u003eCare instructions: 30°C washing machine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS (34) long and is 1.69 cm tall. The dress has a normal fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShort length approx. 102 cm, long approx. 110 cm\u003cbr\u003eBust\u003cbr\u003e34 (XS): 92cm\u003cbr\u003e36 (S): 96 cm\u003cbr\u003e38 (M): 100 cm\u003cbr\u003e40 (L): 104 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 108 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnser fließendes Wickelkleid ist mit einem zarten Aquarellmuster in orange auf blau\/flieder bedruckt. Im Saum wird die Malerei nach und nach von einem leuchtenden Karo in Orange lila abgelöst. Auch dieser Print ist aus unserer eigenen Malerei entstanden.\u003cbr\u003eDer Schnitt umschmeichelt den Körper elegant und wirkt doch lässig. In der Taille wird das Kleid einseitig gebunden, es hat aber im Gegensatz zu anderen Wickelkleidern den Vorteil, dass es nicht auffliegen kann.\u003cbr\u003eDer Ausschnitt ist rund mit Schlitz und wird vorne mit einem Knopf geschlossen. So kann man ihn auch als V-Ausschnitt aufklappen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir fertigen das Kleid auf Bestellung innerhalb von ca. einer Woche im Laden-Atelier in Schöneberg. Sie können das Kleid auch nur aus dem oberen Zirkus- oder aus dem unteren Karomuster haben. Änderungswünsche bezüglich Ärmel, Ausschnitt oder Stoff können auch über das Kommentarfeld eingegeben werden. Das Kleid kann natürlich trotzdem zurückgegeben werden, sollte es nicht den Vorstellungen entsprechen.\u003cbr\u003eWir bieten das Kleid kurz oder kniebedeckend (lang) an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Material: Lyocell ist eine der nachhaltigsten Fasern, die es im Moment zu kaufen gibt. Es wird aus der Cellulose von Holz gewonnen. Lyocell nimmt mehr Feuchtigkeit auf als beispielsweise Leinen oder Baumwolle. So kühlt die Faser förmlich.\u003cbr\u003eAuch für Neurodermitiker ist Lyocell gut geeignet, da es sehr glatt fällt und nicht reizt.\u003cbr\u003eDie Musterposition ist bei jedem Kleid verschieden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eVerschluss: Schlitz am Ausschnitt mit GOTS- zertifiziertem Perlmuttknopf\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS (34) lang und ist 1,69 groß. Das Kleid fällt normal aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge kurz ca. 102 cm, lang ca. 110 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS \/ short - kurz","offer_id":49817109856520,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ lang - long","offer_id":49817109889288,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ short - kurz","offer_id":49817109922056,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ lang - long","offer_id":49817109954824,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ short - kurz","offer_id":49817109987592,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ lang - long","offer_id":49817110020360,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ short - kurz","offer_id":49817110053128,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ lang - long","offer_id":49817110085896,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ short - kurz","offer_id":49817110118664,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ lang - long","offer_id":49817110151432,"sku":null,"price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Wickelkleid_Zirkus_Flieder.jpg?v=1723908171"},{"product_id":"blue-circus-dress-with-dropped-shoulder","title":"Blue Circus Dress with Dropped Shoulder","description":"\u003cp\u003eA playful circus pattern in orange meets a light blue\/lilac background that slowly dissolves into a bright check.  You can combine it beautifully with our belts (you can also find them in the online store) or simply let it flow around your body.\u003cbr\u003eThe hem is short or knee-length.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you prefer a V- neckline, please leave us a comment! We sew the dress to order in our Berlin store studio, so (almost) anything is possible. For example, we can also sew it only from the top or from the check pattern.We manufacture in sizes XS-S, M, L-XL and XXL within approx. one week. If it has to be quicker, please write to us beforehand and we will try to find a solution. If the dress does not meet your requirements, you can of course still return it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe dress is made from Lyocell. A cellulose fiber made from wood that absorbs moisture extremely well and is therefore almost cooling. Lyocell flows beautifully and has a shiny surface that is reminiscent of silk. It is also suitable for allergy and neurodermatitis sufferers as the good moisture balance means that hardly any bacteria form. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe style is also available as a top. If you would prefer a dress with longer sleeves, you should choose one of our other cuts (e.g. flared dress with belt) and contact us to have the dress made from this fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe belt is not included at the dress but it can be bought separately in our shop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell  \u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model wears size XS-S with a long hem and is 1.63m tall. The dress has a normal to wide fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMidi hem approx. 108 cm\u003cbr\u003eShort hem approx. 98 cm\u003cbr\u003eOvercut sleeves\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChest measurement from our measurement chart:\u003cbr\u003eXS-S: -84 cm\u003cbr\u003eM: 85-92 cm\u003cbr\u003eL-XL: 93-100 cm\u003cbr\u003eXXL: 101-112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin verspieltes Zirkusmuster in Orangetönen trifft hier auf einen hellen blau\/flieder Hintergrund der sich langsam in ein leuchtendes Karo auflöst. Man kann es schön mit unseren Gürteln kombinieren (diese findet ihr auch im Onlineshop) oder einfach den Körper umspielen lassen.\u003cbr\u003eDie Saumlänge ist kurz oder kniebedeckend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn ihr lieber einen V-Boot-Ausschnitt hättet könnt ihr uns gerne einen Kommentar hinterlassen! Wir nähen das Kleid nach Bestellung im Berliner Laden-Atelier, deswegen ist (fast) alles möglich. Wir können es zum Beispiel auch nur aus dem oberen oder aus dem Karomuster nähen. Wir fertigen in Größen XS-S, M, L-XL und XXL innerhalb von ca. einer Woche. Wenn es mal schneller sein muss, schreibt uns bitte davor und wir versuchen eine Lösung zu finden. Falls das Kleid dann doch nicht euren Wünschen entspricht, könnt ihr sie natürlich trotzdem zurückgeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kleid ist aus Lyocell gefertigt. Eine Zellulosefaser aus Holz die extrem gut Feuchtigkeit aufnimmt und somit fast kühlt. Lyocell fließt toll und hat eine glänzende Oberfläche die an Seide erinnert. Es ist auch gut für Allergiker oder Neurodermitiker geeignet da sich durch den guten Feuchtigkeitshaushalt kaum Bakterien bilden. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜbrigens gibt es den Schnitt auch als Top. Wer lieber ein Kleid mit längerem Ärmel hätte, sollte lieber unsere anderen Schnitten wählen (beispielsweise ausgestelltes Kleid mit Gürtel) und uns kontaktieren, dass das Kleid aus diesem Stoff gefertigt werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Gürtel ist nicht enthalten bei dem Kleid, kann aber separat in unserem Onlineshop gekauft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell  \u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model trägt Größe XS-S mit langem Saum und ist 163 m groß. Das Kleid fällt normal bis weit aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSaum midi ca. 108 cm\u003cbr\u003eSaum kurz ca. 98 cm\u003cbr\u003eüberschnittener Ärmel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 32405x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003eXS-S: -84 cm\u003cbr\u003eM: 85-92 cm\u003cbr\u003eL-XL: 93-100 cm\u003cbr\u003eXXL: 101-112 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"XS-S \/ kurz - short","offer_id":49817271566600,"sku":"32405x","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS-S \/ lang - long","offer_id":49817271599368,"sku":"32405x","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ kurz - short","offer_id":49817271632136,"sku":"32405x","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ lang - long","offer_id":49817271664904,"sku":"32405x","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L-XL \/ kurz - short","offer_id":49817271697672,"sku":"32405x","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L-XL \/ lang - long","offer_id":49817271730440,"sku":"32405x","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ kurz - short","offer_id":49817271763208,"sku":"32405x","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL \/ lang - long","offer_id":49817271795976,"sku":"32405x","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Kimono_Kleid_Zirkus_hellblau.jpg?v=1723908497"},{"product_id":"checked-top-red-green-with-deep-v-neck","title":"Checked Top Red Green with Deep V-neck","description":"\u003cp\u003eThis loose-fitting V-neck top features a plunging neckline at the front and back. The self-designed fabric features a blurred check in bright red and green. We have made the top here from lyocell. However, we have also printed the pattern on a linen-viscose blend. If you prefer this, simply send us a message when ordering.\u003cbr\u003eThe blouses are made in our Berlin studio. After ordering, we send them out within approx. one week. If it needs to be quicker, just ask us.\u003cbr\u003eWe manufacture in sizes XS-6XL and of course you can return the blouse if it doesn't meet your requirements.\u003cbr\u003eThe pattern of the blouse is positioned differently on each piece.\u003cbr\u003eAbout the material: The top is made from lyocell, a wonderfully flowing cellulose fabric. \u003cbr\u003eLyocell is one of the most sustainable materials currently available on the market. The cellulose is dissolved from wood using non-toxic solvents in a closed-loop process. The wearing properties are a silk-like, flowing drape, a cool feel and a smooth, slightly shiny surface. The fiber absorbs moisture very well (better than cotton or linen), which is why it is very popular with allergy sufferers and neurodermatitis sufferers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model is 1.63 tall and wears a size 34. The blouse is loose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHem approx. 59 cm\u003cbr\u003eChest measurement from our measurement chart:\u003cbr\u003e34 (XS): -96 cm\u003cbr\u003e36 (S): 97-100 cm\u003cbr\u003e38 (M): 101-104 cm\u003cbr\u003e40 (L): 105-108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 109-112 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 113-118 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):119-124 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL):125-129 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 130-135 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 136-141 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses locker geschnittene V-Ausschnitt Top besticht durch den tiefen Ausschnitt vorne und hinten. Der selbst entworfene Stoff zeigt ein verschwommenes Karo in leuchtendem rot und grün. Wir haben das Top hier aus Lyocell gefertigt. Das Muster haben wir aber auch auf eine Leinen-Viskosemischung gedruckt. Wenn Sie diese bevorzugen schreiben Sie uns einfach eine Nachricht beim Bestellen.\u003cbr\u003eDie Blusen werden in unserem Berliner Laden-Atelier gefertigt. Nach Bestellung schicken wir sie nach ca. einer Woche los. Muss es mal schneller sein fragt einfach kurz an.\u003cbr\u003eWir fertigen in Größe 34-52. Natürlich könnt ihr die Bluse auch zurückgeben, sollte sie doch nicht euren Wünschen entsprechen.\u003cbr\u003eDas Muster der Bluse ist auf jedem Exemplar anders positioniert.\u003cbr\u003eZum Material: Das Oberteil ist hier aus Lyocell, einem wunderbar fließenden Zellulosestoff genäht. \u003cbr\u003eLyocell ist einer der nachhaltigsten Materialien, die es im Moment auf dem Markt gibt. Die Zellulose wird mit nicht-toxischen Lösemitteln in einem Closed-Loop Verfahren aus Holz gelöst. Die Trageeigenschaften sind ein seidenähnlicher, fließender Fall, ein kühler Griff und eine glatte, leicht glänzende Oberfläche. Die Faser nimmt sehr gut Feuchtigkeit auf (besser als Baumwolle oder Leinen), deshalb ist sie unter Allergikern und Neurodermitikern sehr beliebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model ist 1,63 große und trägt Größe 34. Die Bluse fällt weit aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaum ca. 59 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003e34 (XS): -96 cm\u003cbr\u003e36 (S): 97-100 cm\u003cbr\u003e38 (M): 101-104 cm\u003cbr\u003e40 (L): 105-108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 109-112 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 113-118 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):119-124 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL):125-129 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 130-135 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 136-141 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 62404x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"34-XS","offer_id":49817354469640,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36-S","offer_id":49817354502408,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38-M","offer_id":49817354535176,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40-L","offer_id":49817354567944,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42-XL","offer_id":49817354600712,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44-XXL","offer_id":49817354633480,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46-3XL","offer_id":49817354666248,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48-4XL","offer_id":49817354699016,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50-5XL","offer_id":49817354731784,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"52-6XL","offer_id":49817354764552,"sku":"62404x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/V_Ausschnitt_TOp_Karo_rot_1.jpg?v=1723907462"},{"product_id":"bias-skirt-colorful-circus","title":"Bias Skirt Colorful Circus","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eOur flared skirts literally flow around the legs. Thanks to the bias cut, the skirt is narrow at the top and wide at the bottom. \u003cbr\u003eIt is crafted with an invisible elastic band at the waist and without a visible waistband.\u003cbr\u003eThe self-painted pattern, which is later printed on Lyocell shows a cheerful circus scene in neon colors on an dusty pink background. If you like, we can let a corner flow into a checked pattern as shown in the picture, but we can also make the skirt entirely from the circus print. Then please leave a comment.\u003cbr\u003eWe manufacture the skirts in our Berlin studio within approx. a week. Other lengths are therefore possible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe skirt is made from Lyocell. A cellulose fiber made from wood that absorbs moisture extremely well and is therefore almost cooling. Lyocell flows beautifully and has a shiny surface that is reminiscent of silk. It is also suitable for allergy sufferers or neurodermatitis sufferers as the good moisture balance means that hardly any bacteria form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model is 1.69 cm tall and wears a size 36.\u003cbr\u003eSkirt length approx. 68 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sizes fit well thanks to the elastic waistband.\u003cbr\u003ePlease state your waist measurement in the comments field when ordering.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Glockenröcke umfließen förmlich die Beine. Durch den Schrägschnitt fällt der Rock oben schmal und breitet unten seine Weite aus. \u003cbr\u003eEr ist in der Taille mit einem unsichtbaren Gummi schlicht und ohne sichtbaren Bund verarbeitet.\u003cbr\u003eDas selbst gemalte und anschließend auf Lyocell gedruckte Muster zeigt ein fröhliches Zirkustreiben in Neonfarben auf altrosa Grund. Wenn Ihr wollt können wir gerne wie auf dem Bild eine Ecke ins Karo fließen lassen, wir können den Rock aber auch ganz aus dem Zirkusmuster fertigen. Dann hinterlasst und bitte ein Kommentar.\u003cbr\u003eWir fertigen die Röcke in unserem Berliner Atelier innerhalb von ca. einer Woche. Andere Längen sind deswegen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Rock ist aus Lyocell gefertigt. Eine Zellulosefaser aus Holz die extrem gut Feuchtigkeit aufnimmt und somit fast kühlt. Lyocell fließt toll und hat eine glänzende Oberfläche die an Seide erinnert. Es ist auch gut für Allergiker oder Neurodermitiker geeignet da sich durch den guten Feuchtigkeitshaushalt kaum Bakterien bilden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model ist 1,69 groß und trägt Größe 36.\u003cbr\u003eLänge Rock ca. 68 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Gummibund passen sich die Größen gut an.\u003cbr\u003eBitte gebt bei der Bestellung euer Taillenmaß im Kommentarfeld mit an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 42401x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49822648303880,"sku":"42401x","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Rock_Schr_gschnitt_Zirkus_rosa.jpg?v=1723910130"},{"product_id":"v-neck-dress-circus-pink","title":"V-neck Dress Circus Pink","description":"\u003cp\u003eThe colorful circus pattern we designed covers a sleeveless summer dress with a deep V-neck at the front and back. The pattern is overlaid with a red and green check at the hem. \u003cbr\u003eThe dress can be waisted with a fabric belt or worn open as an A-line.\u003cbr\u003eWe sew the dress in our Berlin studio. Other lengths, necklines and sleeves are therefore possible. Just write us a comment when ordering or ask us by e-mail beforehand. The production takes about 1 week.\u003cbr\u003eThe dress is made from Lyocell. A cellulose fiber made from wood that absorbs moisture extremely well and is therefore almost cooling. Lyocell flows beautifully and has a shiny surface that is reminiscent of silk. It is also suitable for allergy sufferers or neurodermatitis sufferers as the good moisture balance means that hardly any bacteria form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model is 1.69 tall and wears a size 34. The dress is loose. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMidi hem approx. 108 cm\u003cbr\u003eShort hem approx. 98 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithout sleeves, short sleeves 28 cm, long sleeves 57 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChest measurement from our measurement chart:\u003cbr\u003e34 (XS): -96 cm\u003cbr\u003e36 (S): 97-100 cm\u003cbr\u003e38 (M): 101-104 cm\u003cbr\u003e40 (L): 105-108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 109-112 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 113-118 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):119-124 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL):125-129 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 130-135 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 136-141 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier überzieht unser selbst entworfenes buntes Zirkusmuster ein ärmelloses Sommerkleid mit tiefem V-Ausschnitt vorne und hinten. Das Muster wird am Saum von einem Karo in rot-grün überlagert. \u003cbr\u003eDas Kleid kann mit dem Stoffgürtel tailliert werden oder als A-Linie offen getragen werden.\u003cbr\u003eWir nähen das Kleid in unserem Berliner Atelier. Deshalb sind andere Längen, Ausschnitte, Ärmel möglich. Schreiben Sie uns einfach ein Kommentar beim Bestellen oder fragen Sie uns davor per Mail an. Die Fertigung braucht ca. 1 Woche.\u003cbr\u003eDas Kleid ist aus Lyocell gefertigt. Eine Zellulosefaser aus Holz die extrem gut Feuchtigkeit aufnimmt und somit fast kühlt. Lyocell fließt toll und hat eine glänzende Oberfläche die an Seide erinnert. Es ist auch gut für Allergiker oder Neurodermitiker geeignet da sich durch den guten Feuchtigkeitshaushalt kaum Bakterien bilden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model ist 1,69 groß und trägt Größe 34. Das Kleid fällt weit aus. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaum midi ca. 108 cm\u003cbr\u003eSaum kurz ca. 98 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOhne Ärmel, Ärmel kurz 28 cm, Ärmel lang 57 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003e34 (XS): -96 cm\u003cbr\u003e36 (S): 97-100 cm\u003cbr\u003e38 (M): 101-104 cm\u003cbr\u003e40 (L): 105-108 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 109-112 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 113-118 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):119-124 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL):125-129 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 130-135 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 136-141 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Kurz","offer_id":49823234982152,"sku":"32406x-2","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midi","offer_id":49823235014920,"sku":"32406x-1","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/rmelloses_V-Ausschnitt_Kleid_Zirkus_rosa.jpg?v=1723912770"},{"product_id":"short-sleeve-blouse-circus-and-check-copy","title":"Blouse Mint Green and Red","description":"\u003cp\u003eNeon-colored dancing animals encounter a pink background here. The hem is faded into a red and green check. You can also combine our self-designed patterns in other ways (for example, sleeves or hem in the same pattern). \u003cbr\u003eWe made the top here from lyocell. \u003cbr\u003eThe blouses are made in our Berlin store studio. We send them out about a week after ordering. If it needs to be quicker, just ask us.\u003cbr\u003eWe manufacture in sizes 34-52 and you can of course return the blouse if it doesn't meet your requirements.\u003cbr\u003eThe pattern of the blouse is positioned differently on each piece.\u003cbr\u003eAbout the material: the top is made from lyocell, a wonderfully flowing cellulose fabric. \u003cbr\u003eLyocell is one of the most sustainable materials currently available on the market. The cellulose is dissolved from wood using non-toxic solvents in a closed-loop process. The wearing properties are a silk-like, flowing drape, a cool feel and a smooth, slightly shiny surface. The fiber absorbs moisture very well (better than cotton or linen), which is why it is very popular with allergy sufferers and neurodermatitis sufferers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eClosure: no closure\u003cbr\u003eCare instructions: washing machine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model is 1.72 tall and wears a size 34. The blouse is a normal fit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHem approx. 59 cm\u003cbr\u003eWithout sleeves, short sleeves 28 cm, long sleeves 57 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChest measurement from our measurement chart:\u003cbr\u003e34 (XS): -84 cm\u003cbr\u003e36 (S): 85-88 cm\u003cbr\u003e38 (M): 89-92 cm\u003cbr\u003e40 (L): 93-96 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 97-100 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 101-106 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):107-112 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL): 113-118 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 119-124 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 125-130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine abstrakte Aquarellmalerei in leuchtendem grün-mint und rot zieht sich über diese Kurzarmbluse. Der Saum verliert sich in rot-grünem Karo. Unsere selbst entworfenen Muster könnt ihr auch gerne anders zusammenstellen (zum Beispiel Ärmel oder Saum aus dem selben Muster). \u003cbr\u003eWir haben das Top hier aus Lyocell gefertigt. \u003cbr\u003eDie Blusen werden in unserem Berliner Laden-Atelier gefertigt. Ihr könnt sie auch gerne mit anderer Ärmellänge \/ ohne Ärmel oder V-Ausschnitt haben. Nach Bestellung schicken wir sie nach ca. einer Woche los. Muss es mal schneller sein fragt einfach kurz an.\u003cbr\u003eWir fertigen in Größe 34-52. Natürlich könnt ihr die Bluse auch zurückgeben, sollte sie doch nicht euren Wünschen entsprechen.\u003cbr\u003eDas Muster der Bluse ist auf jedem Exemplar anders positioniert.\u003cbr\u003eZum Material: Das Oberteil ist hier aus Lyocell, einem wunderbar fließenden Zellulosestoff genäht. \u003cbr\u003eLyocell ist einer der nachhaltigsten Materialien, die es im Moment auf dem Markt gibt. Die Zellulose wird mit nicht-toxischen Lösemitteln in einem Closed-Loop Verfahren aus Holz gelöst. Die Trageeigenschaften sind ein seidenähnlicher, fließender Fall, ein kühler Griff und eine glatte, leicht glänzende Oberfläche. Die Faser nimmt sehr gut Feuchtigkeit auf (besser als Baumwolle oder Leinen), deshalb ist sie unter Allergikern und Neurodermitikern sehr beliebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003eVerschluss: kein Verschluss\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model ist 1,72 große und trägt Größe 34. Die Bluse fällt normal aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaum ca. 59 cm\u003cbr\u003eOhne Ärmel, Ärmel kurz 28 cm, Ärmel lang 57 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrustmaß unserer Maßtabelle:\u003cbr\u003e34 (XS): -84 cm\u003cbr\u003e36 (S): 85-88 cm\u003cbr\u003e38 (M): 89-92 cm\u003cbr\u003e40 (L): 93-96 cm\u003cbr\u003e42 (XL): 97-100 cm\u003cbr\u003e44 (XXL): 101-106 cm\u003cbr\u003e46 (3XL):107-112 cm\u003cbr\u003e48 (4 XL): 113-118 cm\u003cbr\u003e50: (5XL): 119-124 cm\u003cbr\u003e52 (6XL): 125-130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto ClaudeHilde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel Anja Kotlan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 62407x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"34-XS","offer_id":49823286690056,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"36-S","offer_id":49823286722824,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38-M","offer_id":49823286755592,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40-L","offer_id":49823286788360,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42-XL","offer_id":49823286821128,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"44-XXL","offer_id":49823286853896,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"46-3XL","offer_id":49823286886664,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"48-4XL","offer_id":49823286919432,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50-5XL","offer_id":49823286952200,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"52-6XL","offer_id":49823286984968,"sku":"62407x","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Oberteil_mint_rot.jpg?v=1723914377"},{"product_id":"flared-bias-skirt-circus-blue","title":"Flared Bias Skirt Circus Blue","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eOur flared skirts literally flow around the legs. Thanks to the bias cut, the skirt is narrow at the top and wide at the bottom. \u003cbr\u003eIt is crafted with an invisible elastic band at the waist and without a visible waistband.\u003cbr\u003eThe self-painted pattern, which is later printed on Lyocell shows a cheerful circus scene in orange on a light blue \/ purple background. If you like, we can let a corner flow into a checked pattern as shown in the picture, but we can also make the skirt entirely from the circus print. Then please leave a comment.\u003cbr\u003eWe manufacture the skirts in our Berlin studio within approx. a week. Other lengths are therefore possible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe skirt is made from Lyocell. A cellulose fiber made from wood that absorbs moisture extremely well and is therefore almost cooling. Lyocell flows beautifully and has a shiny surface that is reminiscent of silk. It is also suitable for allergy sufferers or neurodermatitis sufferers as the good moisture balance means that hardly any bacteria form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkirt length approx. 68 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabric: 100% Lyocell\u003cbr\u003eCare instructions: Washing machine 30°C\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sizes fit well thanks to the elastic waistband.\u003cbr\u003ePlease state your waist measurement in the comments field when ordering.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsere Glockenröcke umfließen förmlich die Beine. Durch den Schrägschnitt fällt der Rock oben schmal und breitet unten seine Weite aus. \u003cbr\u003eEr ist in der Taille mit einem unsichtbaren Gummi schlicht und ohne sichtbaren Bund verarbeitet.\u003cbr\u003eDas selbst gemalte und anschließend auf Lyocell gedruckte Muster zeigt ein fröhliches Zirkustreiben in orange auf hellblauem\/flieder Grund. Wenn Ihr wollt können wir gerne wie auf dem Bild eine Ecke ins Karo fließen lassen, wir können den Rock aber auch ganz aus dem Zirkusmuster fertigen. Dann hinterlasst und bitte ein Kommentar.\u003cbr\u003eWir fertigen die Röcke in unserem Berliner Atelier innerhalb von ca. einer Woche. Andere Längen sind deswegen möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Rock ist aus Lyocell gefertigt. Eine Zellulosefaser aus Holz die extrem gut Feuchtigkeit aufnimmt und somit fast kühlt. Lyocell fließt toll und hat eine glänzende Oberfläche die an Seide erinnert. Es ist auch gut für Allergiker oder Neurodermitiker geeignet da sich durch den guten Feuchtigkeitshaushalt kaum Bakterien bilden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Model ist 1,69 groß und trägt Größe 36.\u003cbr\u003eLänge Rock ca. 68 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMaterial: 100% Lyocell\u003cbr\u003ePflegehinweis: Waschmaschine 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Gummibund passen sich die Größen gut an.\u003cbr\u003eBitte gebt bei der Bestellung euer Taillenmaß im Kommentarfeld mit an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAngaben zur Produktsicherheit\/Product safety information\u003cbr\u003eProduktnummer: 42403x\u003cbr\u003eHersteller\/Producer: Clara Kaesdorf\u003cbr\u003eAdresse\/Adress: Belziger Str. 29, 10823 Berlin, Deutschland\/Germany\u003cbr\u003eE-mail: info@clara-kaesdorf.com\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49836849234184,"sku":"42403x","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Bias-Skirt-Circus-purple.jpg?v=1734516189"},{"product_id":"scarf-circus-pink","title":"Scarf Circus Pink","description":"\u003cp\u003eThe delicate silk blend scarf is printed with our colorful circus pattern on a light pink background. One side of the scarf ends in a green-red check. We design all our fabric prints ourselves. \u003cbr\u003eYou can choose if you prefer a square format or a long scarf. And also if you want to have less or more checked print. \u003cbr\u003eWe sew the scarves all in our studio in Berlin.\u003cbr\u003eThe scarves are made of 70% cotton and 30% silk, slightly translucent and very comfortable to wear. In summer loosely laid around the shoulder, in winter tightly wrapped they become real everyday companions that you do not want to miss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHand wash\u003cbr\u003eSquare Approx. 1.1m x 1.1m or as a long scarf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas hauchdünne Seidenmix Tuch ist mit unserem bunten Zirkusmuster auf hellrosa Hintergrund bedruckt. Eine Seite verschwimmt in grün-rotes Karo. Wir entwerfen all unsere Stoffmuster selber. \u003cbr\u003eIhr könnt wählen ob ihr lieber ein quadratisches Format oder einen langen Schal hättet. Auch bei dem Muster können wir variieren und das Karo weglassen oder mehr Karo integrieren.\u003cbr\u003eWir nähen die Schals alle in unserem Atelier in Schöneberg.\u003cbr\u003eDie Tücher sind aus 70% Baumwolle und 30% Seide, leicht durchscheinend und sehr angenehm zu tragen. Im Sommer locker um die Schulter gelegt, im Winter eng gewickelt werden sie zu echten Alltagsbegleitern die man nicht missen will.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandwäsche\u003cbr\u003eQuadrat Ca. 1,1m x 1,1m oder als langes Tuch.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Quadrat - Square \/ ohne Schachbrett - without checkerboard border","offer_id":50269708026120,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quadrat - Square \/ Mit Schachbrett Borte - with checkerboard border","offer_id":50269708058888,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und schmal - long and slim \/ ohne Schachbrett - without checkerboard border","offer_id":50269708091656,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und schmal - long and slim \/ Mit Schachbrett Borte - with checkerboard border","offer_id":50269708124424,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und breit - long and wide \/ ohne Schachbrett - without checkerboard border","offer_id":50269708157192,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und breit - long and wide \/ Mit Schachbrett Borte - with checkerboard border","offer_id":50269708189960,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Tuch-Zirkus-rosa.jpg?v=1730379394"},{"product_id":"scarf-check-red-green","title":"Scarf Check Red Green","description":"\u003cp\u003eThis scarf is printed with our graphic watercolor painting in green and red. A blurred check pattern covers the semi-transparent fabric. We design all our fabric prints ourselves. \u003cbr\u003eYou can choose whether you prefer a square format or a long scarf. \u003cbr\u003eWe sew all the scarves in our studio in Schöneberg.\u003cbr\u003eThe scarves are made of 70% cotton and 30% silk, slightly translucent and very comfortable to wear. Wrapped loosely around the shoulders in summer and tightly in winter, they are perfect everyday companions that you won't miss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHand wash\u003cbr\u003eSquare approx. 1.1m x 1.1m or as a long scarf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Tuch ist mit unserer grafischen Aquarellmalerei in grün-rot bedruckt. Ein verschwommenes Karo zieht sich über den halbtransparenten Stoff. Wir entwerfen all unsere Stoffmuster selber. \u003cbr\u003eIhr könnt wählen ob ihr lieber ein quadratisches Format oder einen langen Schal hättet. \u003cbr\u003eWir nähen die Schals alle in unserem Atelier in Schöneberg.\u003cbr\u003eDie Tücher sind aus 70% Baumwolle und 30% Seide, leicht durchscheinend und sehr angenehm zu tragen. Im Sommer locker um die Schulter gelegt, im Winter eng gewickelt werden sie zu echten Alltagsbegleitern die man nicht missen will.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandwäsche\u003cbr\u003eQuadrat Ca. 1,1m x 1,1m oder als langes Tuch.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"clarakaesdorf","offers":[{"title":"Quadrat - Square \/ ohne Schachbrett - without checkerboard border","offer_id":50269733093640,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quadrat - Square \/ Mit Schachbrett Borte - with checkerboard border","offer_id":50269733126408,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und schmal - long and slim \/ ohne Schachbrett - without checkerboard border","offer_id":50269733159176,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und schmal - long and slim \/ Mit Schachbrett Borte - with checkerboard border","offer_id":50269733191944,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und breit - long and wide \/ ohne Schachbrett - without checkerboard border","offer_id":50269733224712,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"lang und breit - long and wide \/ Mit Schachbrett Borte - with checkerboard border","offer_id":50269733257480,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/files\/Tuch-Karo-Rot-gruen.jpg?v=1730379780"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0078\/5698\/0034\/collections\/CLARA_KAESDORF_Zirkuskollektion_Lyocell_Digitaldruck_genaeht_S_2024_ClaudeHilde.jpg?v=1772444782","url":"https:\/\/clara-kaesdorf.com\/collections\/zirkus.oembed","provider":"clarakaesdorf","version":"1.0","type":"link"}